Issue d'une solide formation en Traduction anglais/espagnol vers français, avec l'obtention d'un double diplôme (Master en Traduction Spécialisée - Université Catholique de l'Ouest, Angers, France ; Master Européen en Traduction spécialisée - Lessius Hogeschool, Anvers, Belgique et Universidad Pontificia Comillas, Madrid, Espagne), ma passion pour les langues et les nouvelles technologies n'a fait que s'affirmer au fur et à mesure des années et des voyages.
Je me suis installée comme traductrice indépendante en août 2010, parallèlement à mon cursus universitaire, ce qui m'a permis d'acquérir une expérience significative et de me spécialiser. Plusieurs séjours d'étude et des stages en Espagne et en Belgique ont également renforcé mes compétences linguistiques et techniques. Traduisant toujours vers ma langue maternelle, à savoir le français, je peux m'engager à vous fournir des traductions de qualité afin de vous aider à communiquer à l'étranger.
Ma spécialisation dans des domaines qui me passionnent vous offre une grande précision de traduction et l'assurance que vos documents seront parfaitement compris en français. N'hésitez pas à consulter la section Domaines de spécialisation afin d'en savoir davantage.
Puisque la communication n'est pas seulement une histoire de mots, je vous propose également la mise en page de vos documents dans de nombreux formats. Dirigez-vous vers la section PAO pour obtenir plus d'informations.
N'hésitez pas à consulter mon CV pour obtenir des informations plus détaillées.