Translator, reviewer, DTP
After a solid formation in translation from English/Spanish to French, and a double diploma in translation (MA in Specialized Translation - West Catholic University, Angers, France; European Master in Specialized translation (METS) - Lessius Hogeschool, Antwerp, Belgium and University Pontificia Comillas, Madrid, Spain), I have developed my passion for languages and new technologies along the years and all the trips.
I have been a freelance translator since august 2010 and I have developed this activity along with my studies, which allowed me to gain experience in the fields I prefer. Thanks to various stays in Spain and Belgium for studies and internships, I could reinforce my language and technical skills. I commit myself to always providing the best quality in order to help you communicate with foreign countries, which is the reason why I only translate documents into French, my native language.
I have been specializing in fields I am interested in, to offer you an accurate translation and to assure the perfect understanding of your documents in French. Do not hesitate to visit the Fields of specialization section to learn more about my fields of expertise.
Because communication is not only words, I also offer you DTP service in many different formats. Do not hesitate to visit the DTP section to learn more about it.
Do not hesitate to see my Resume to obtain more detailed information.